"
MENSAJE A LAS NACIONES LIBRES DEL MUNDO
A las naciones del mundo -
Saludos
La nación de Irlanda después de haber proclamado su
independencia nacional, llama, a través de sus representantes electos en el
Parlamento reunido en la capital de
Irlanda, el 21 de enero de 1919, a cada nación libre a apoyar a la República de
Irlanda, mediante el reconocimiento del status nacional de Irlanda y el derecho a su reivindicación en el
Congreso de la Paz.
Naturalmente, la raza, el idioma, las costumbres y
tradiciones de Irlanda son radicalmente distintos de las inglesas. Irlanda es
una de las más antiguas naciones de Europa, y ha preservado su integridad
nacional, vigorosa e intacta, a través de siete siglos de opresión
extranjera; nunca ha renunciado a sus
derechos nacionales, y en toda la larga era de usurpación inglesa en cada
generación proclamó desafiantemente su derecho inalienable de nación hasta el
último glorioso recurso a las armas en 1916.
Internacionalmente, Irlanda es la puerta de salida al
Atlántico; Irlanda es el último puesto de Europa hacia el Oeste; Irlanda es el
punto en el que las grandes rutas comerciales entre Oriente y Occidente
convergen; su independencia es demandad por la Libertad de los Mares; sus
grandes puertos deben estar abiertos a todas las naciones, en lugar de ser el
monopolio de Inglaterra. Hoy estos puertos están vacíos y ociosos únicamente
porque la política inglesa está determinada a mantener a Irlanda como un
reducto estéril para el engrandecimiento inglés, y la posición geográfica única
de esta isla, lejos de ser un beneficio y salvaguarda para Europa y América,
está sometida a los designios de la política de dominación mundial de
Inglaterra.
Irlanda hoy reafirma su nacionalidad histórica con mayor
confianza ante el nuevo mundo que emerge de la guerra, porque cree en la
libertad y la justicia como los principios fundamentales del derecho
internacional; porque ella cree en una cooperación franca entre los pueblos por
la igualdad de derechos contra los privilegios establecidos de antiguas
tiranías; porque la paz permanente en Europa nunca se puede asegurar perpetuando el dominio militar en beneficio
del imperio, pero sólo mediante el establecimiento del control del gobierno en
cada país sobre la base de la libre voluntad de un pueblo libre, y el estado
actual de guerra, entre Irlanda e Inglaterra, nunca se podrá terminar hasta que
de Irlanda sean definitivamente evacuadas
las fuerzas armadas de Inglaterra.
Por estas razones, entre otras, Irlanda - resuelta e irrevocablemente determinada en los albores de la era
prometida de auto-determinación y libertad a que ella ya no seguirá sufriendo
dominio extranjero - llama a todas las naciones libres a defender su reivindicación
nacional a la independencia completa como República de Irlanda en contra de las
pretensiones arrogantes de Inglaterra, fundadas en el fraude y sostenidas
sólo por una ocupación militar aplastante, y demanda ser confrontada públicamente con Inglaterra en el
Congreso de las Naciones, y el mundo civilizado después de haber juzgado entre
el mal inglés y el derecho irlandés pueda garantizar a Irlanda su apoyo
permanente para el mantenimiento de su independencia nacional. "
No hay comentarios:
Publicar un comentario