martes, 3 de febrero de 2015

30-1-15. Comunicado de los Prisioneros Políticos Republicanos desde Maghaberry ante la escalada represiva de la Admn.carcelaria británica


Prisioneros Políticos Republicanos publicaron recientemente un comunicado con respecto a los planes hechos por la Administración de la cárcel para afianzar aún más el conflicto a través de cambios estructurales regresivos en nuestros rellanos. Estos cambios se hanllevado a cabo y se ha reducido aún más, como estaba predicho, nuestro espacio ya limitado obstaculizando aún más nuestro movimiento dentro de nuestra ala.

 

Los pasillos y las puertas principales de nuestros rellanos en áreas como el comedor y el patio se han sustituido por un trayecto de múltiples obstáculos con torniquetes y puertas de acero. Además, jaulas de acero se han erigido en ciertas áreas del rellano para encerrarnos como animales.  A raíz de las protestas de los PPR (Prisioneros Políticos Republicanos)  la Administración de la Prisión respondió beligerante cubriendo las “jaulas de aves” con plexiglás oscurecido y laminas de madera. Esta puesta en marcha sería difícil de imaginar para los que no han experimentado Roe House. El propósito de este desarrollo de acontecimientos, sin embargo es claro; degradar y debilitar a los Prisioneros Políticos Republicanos.

 

Gobernadores fueron desafiados en Roe House con respecto a estas últimas medidas represivas. El gobernador Malcolm Swarbrick respondió a estos desafíos dirigiendo continuamente a personal de la prisión en el uso de un sistema de alarma que efectivamente cierra nuestra ala como ocurrió en 3 ocasiones en 29-01-15. Otros gobernadores presentes fueron Alan Longwell, Colin Ward, Thomas Ferguson, David Savage y el notorio Gobernador de Seguridad Brian Armour. La ironía no se pierde para los PPR, cuando fue el primo de Armour, Brian (la rata roja) Armour, quien dirigió terribles palizas y actos de degradación contra los Blanket Men en los Bloques H y que fue ejecutado por el IRA para tales actos.

 

Estas estructuras, como otras medidas antes de ellas, no lograrán disuadir a los PPR de perseguir nuestros objetivos. Aquellos que supervisar e implementan estas políticas harían bien en usar la historia como su guía para ver donde sus acciones conducirán. Los Prisioneros Políticos Republicanos y nuestros seguidores estan determinados y seguros de que vamos a superar todos los obstáculos y alcanzar todos nuestros objetivos sin importar el tiempo  o las consecuencias.

 

Prisioneros Políticos Republicanos

 

Roe House

 

Maghaberry









No hay comentarios:

Publicar un comentario